±¤°í
Á¤Ä¡/¼±°Å°æÁ¦/º¹Áö¹Ìµð¾îÀüÀï±¹Á¦Á¤Ä¡.°æÁ¦¹ÎÁ·/ÅëÀÏ»çȸ/»ç¹ý±º»ç/¾Èº¸¹®È­/½ºÆ÷Ã÷
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹ø ã±â
Àüü±â»çº¸±â ±³À°/°úÇÐ   °í´ë»ç/±ÙÇö´ë»ç   °íÇâ¼Ò½Ä/ÇØ¿Üµ¿Æ÷   Æ÷Åä/ÇØ¿ÜÅäÇÈ   ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ  
ÆíÁý  2021.03.04 [14:45]
°æÁ¦/º¹Áö >
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â ÀμâÇϱ⠸ÞÀÏ·Î º¸³»±â ±ÛÀÚ Å©°Ô ±ÛÀÚ ÀÛ°Ô
¾²·¹±âÅë µÚÁö´Â ¹è°íÇ ½Ã¹Îµé¡¦ º¹Áö Æ÷ǽ¸®Áò ºÎ¸Þ¶û
¡°Çѱ¹, ±×¸®½ºÃ³·³ µÉ ¼öµµ¡¦º¹Áö Æ÷ǽ¸®ÁòÀÇ µ£ ¿ÁÁË¾î ¿Ã °Í¡±
 
µ¿¾ÆÀϺ¸ ¤Ó ±â»çÀÔ·Â :  2015/04/17 [16:11]
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ īī¿ÀÅå ¹êµå

¾²·¹±âÅë µÚÁö´Â ¹è°íÇ ½Ã¹Îµé¡¦ º¹Áö Æ÷ǽ¸®Áò ºÎ¸Þ¶û

°ü·Ã±â»ç
Çѱ¹ÀÎ, ¡®»îÀÇ Áú ¸¸Á·µµ¡¯ ³»Àü °Þ´Â À̶óÅ©º¸´Ù ³·¾Æ
"º¹Áö µðÆúÆ® ¿ì·Á ¡¦ 127°³ ½Ã¡¤±º¡¤±¸, °ø¹«¿ø ¿ù±Þ ¸ø ÁÙ ÆÇ"
º¹Áö¿¹»ê ¸ðÀÚ¶ó ½Î¿ìÁö¸¸ ¹«»óº¸À°¼­ 1Á¶ ³Ñ°Ô »÷´Ù
º¹Áö¿¹»ê 100Á¶, Æ´¸¸³ª¸é º¹Áöºñ »©¸Ô´Â °ø°øÀÇ Àû
À̸¥¹Ù°æÁ¦¹ÎÁÖÈ­ᆞ¾ç±ØÈ­¹®Á¦ᆞº¸ÆíÀûº¹Áö¹®Á¦µîÀ» ÁøÂ¥·Î »Ñ¸®·ÎºÎÅÍ!
'º¸ÆíÀû º¹Áö'·Î ¼±È¸ÇÑ Çѳª¶ó...µ·Àº ´©°¡ ³¾ °Ç°¡?
ÇູÁö¼ö¡é¡¤ÀÚ»ì·ü¡è 'Çѱ¹ÀÇ ¸ô¶ô' ¹Ì·¡´Â ´õ ²ûÂï
"±³È¸°¡ ³ª¼­¸é Çѱ¹ º¹Áö¿¹»ê Àý¹ÝÀ¸·Î ÁÙÀδÙ"
À̳ðÀÇ ¼¼»óÀÌ, »çȸ°¡ ¿Ö ÀÌÅä·Ï ºÒ°øÁ¤ÇÏ°í »ì¹úÇѰ¡?
Æ÷ǽ¸®ÁòÀÌ ¸ÁÄ£ ¶¥¡¦ "±¾Áö¸¸ ¾ÊÀ¸¸é Áß»êÃþ" ÇѼû¸¸
"Çѱ¹ ¾î¸°À̤ýû¼Ò³â `»î ¸¸Á·µµ' OECD ²ÃÂî"
Çѱ¹Àû »óȲ¿¡¼­ '¹ÎÁ·'À̶ó´Â È­µÎ¸¦ µµ¿Ü½ÃÇÑ Á¤Ä¡.°æÁ¦.¿Ü±³...´ã·ÐÀº »ç½Ç»ó ¹«ÀǹÌ



Àü½ÂÈÆÆ¯ÆÄ¿ø
 
 
ÀÔ·Â 2015-04-15 03:00:00 ¼öÁ¤ 2015-04-15 09:08:30
[¡®°æÁ¦À§±â 8³â¡¯ ±×¸®½º¸¦ °¡´Ù]
[¡®ÇÇÆóÇØÁø »î¡¯ ÇöÁö ¸£Æ÷]<»ó>¹«³ÊÁø »çȸ ¾ÈÀü¸Á


 

 
 

¹«·á ±Þ½Ä ±ä ÁÙ µ¿¹æÁ¤±³È¸ ºÎȰÀýÀÎ 12ÀÏ ±×¸®½º ¾ÆÅ×³× ¿Ü°ûÀÇ ÇÑ ±ººÎ´ë ¸·»ç ¾Õ¿¡¼­ ÁֹεéÀÌ °øÂ¥·Î ³ª´² ÁÖ´Â À½½ÄÀ» ¹Þ¾Æ °¡°í ÀÖ´Ù(À§ÂÊ »çÁø). ±¾ÁÖ¸° ¾ÆÅ×³× ½Ã¹Î ÀϺδ ¾²·¹±âÅëÀ» µÚÁú Á¤µµ(°¡¿îµ¥ »çÁø)·Î »ýȰ°í°¡ ½É°¢ÇÏ´Ù. °Ç°­º¸Çè ÇýÅÿ¡¼­ ¹èÁ¦µÈ ½Ã¹ÎµéÀº ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î »ý°Ü³­ ¹«·á Áø·á¼Ò(¾Æ·¡ÂÊ »çÁø)¿¡¼­ º´À» Ä¡·áÇϰí ÀÖ´Ù. ¾ÆÅ׳×=AP ´º½Ã½º¡¤Àü½ÂÈÆ ƯÆÄ¿ø raphy@donga.com
 
2010³â ±×¸®½º ÀçÁ¤À§±â°¡ ½ÃÀÛµÈ Áö 5³â. 2008³â ¼¼°è ±ÝÀ¶À§±â ¶§ºÎÅÍ µûÁö¸é 8³â°£ °æÁ¦À§±â¸¦ °Þ°í ÀÖÁö¸¸ ±×¸®½º °æÁ¦´Â ¿©ÀüÈ÷ ¿À¸®¹«ÁßÀÌ´Ù. 2008³â¿¡ ºñÇØ ±¹¹ÎÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ 25%°¡ ÁÙ¾ú°í ³ëµ¿·Â Àα¸ÀÇ 26%(¾à 150¸¸ ¸í)°¡ ½ÇÁ÷ »óÅ´Ù. û³â ½Ç¾÷·üÀº 60%°¡ ³Ñ´Â´Ù.

À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ­ »ç¿ë 19°³±¹) À繫Àå°ü ÇùÀÇü À¯·Î±×·ìÀÇ È¸Àǰ¡ ¿­¸®´Â 24ÀÏÀº ±×¸®½º¿¡ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ³¯ÀÌ´Ù. ±×¸®½º°¡ Á¦ÃâÇÑ °³Çõ¾ÈÀ» °ËÅäÇØ ±¸Á¦±ÝÀ¶ ºÐÇÒ±Ý 72¾ï À¯·Î(¾à 8Á¶4000¾ï ¿ø)¸¦ Áö±ÞÇÒÁö ¸»Áö °áÁ¤Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Çö±ÝÀÌ ¹Ù´Ú³­ ±×¸®½º·Î¼± ÇÑ Ç¬ÀÌ ¾Æ½±Áö¸¸ ä±Ç±¹µéÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â Ãß°¡ ±äÃà Á¶Ä¡´Â ºÒ°¡ÇÏ´Ù¸ç ¹öƼ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®½º Á¤ºÎ´Â ±ä±Þ ±¸Á¦ ÀÚ±ÝÀ» Áö¿ø¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù¸é µðÆúÆ®(乫ºÒÀÌÇà) ¼±¾ðÀ» ÇÏ´Â ¹æ¾Èµµ °ËÅä Áß(13ÀÏ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º)ÀÌ´Ù. ±×¸®½º¿¡¼­ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´ÂÁö ¾Ë±â À§ÇØ ¾ÆÅ׳׸¦ ã¾Ò´Ù.
°ü·Ã±â»ç
Çѱ¹ÀÎ, ¡®»îÀÇ Áú ¸¸Á·µµ¡¯ ³»Àü °Þ´Â À̶óÅ©º¸´Ù ³·¾Æ
"º¹Áö µðÆúÆ® ¿ì·Á ¡¦ 127°³ ½Ã¡¤±º¡¤±¸, °ø¹«¿ø ¿ù±Þ ¸ø ÁÙ ÆÇ"
º¹Áö¿¹»ê ¸ðÀÚ¶ó ½Î¿ìÁö¸¸ ¹«»óº¸À°¼­ 1Á¶ ³Ñ°Ô »÷´Ù
º¹Áö¿¹»ê 100Á¶, Æ´¸¸³ª¸é º¹Áöºñ »©¸Ô´Â °ø°øÀÇ Àû
À̸¥¹Ù°æÁ¦¹ÎÁÖÈ­ᆞ¾ç±ØÈ­¹®Á¦ᆞº¸ÆíÀûº¹Áö¹®Á¦µîÀ» ÁøÂ¥·Î »Ñ¸®·ÎºÎÅÍ!
'º¸ÆíÀû º¹Áö'·Î ¼±È¸ÇÑ Çѳª¶ó...µ·Àº ´©°¡ ³¾ °Ç°¡?
ÇູÁö¼ö¡é¡¤ÀÚ»ì·ü¡è 'Çѱ¹ÀÇ ¸ô¶ô' ¹Ì·¡´Â ´õ ²ûÂï
"±³È¸°¡ ³ª¼­¸é Çѱ¹ º¹Áö¿¹»ê Àý¹ÝÀ¸·Î ÁÙÀδÙ"
À̳ðÀÇ ¼¼»óÀÌ, »çȸ°¡ ¿Ö ÀÌÅä·Ï ºÒ°øÁ¤ÇÏ°í »ì¹úÇѰ¡?
Æ÷ǽ¸®ÁòÀÌ ¸ÁÄ£ ¶¥¡¦ "±¾Áö¸¸ ¾ÊÀ¸¸é Áß»êÃþ" ÇѼû¸¸
"Çѱ¹ ¾î¸°À̤ýû¼Ò³â `»î ¸¸Á·µµ' OECD ²ÃÂî"
Çѱ¹Àû »óȲ¿¡¼­ '¹ÎÁ·'À̶ó´Â È­µÎ¸¦ µµ¿Ü½ÃÇÑ Á¤Ä¡.°æÁ¦.¿Ü±³...´ã·ÐÀº »ç½Ç»ó ¹«ÀǹÌ


¡Û »çȸ ¾ÈÀü¸Á ºØ±«¡¦ ½Ã¹Îµé »çȸ¿¬´ë·Î ¹öƾ´Ù

¡°¾Æ³»°¡ 5ÀÏ Àü¿¡ ¾Æ±â¸¦ ³º¾Ò½À´Ï´Ù. ¾Æ±â¸¦ ¸ÔÀÏ ºÐÀ¯°¡ ¾ø³ª¿ä?¡±

¾ÆÅ×³× ½Ãû Àα٠Àç·¡½ÃÀå µÞ°ñ¸ñÀÇ ÇÑ °Ç¹° 3Ãþ. ¡®ÀÚ¼±À» À§ÇÑ ¹«·áÁø·á¼Ò(KIFA)¡¯¿¡ ±×¸®½ºÀÎ ºÎºÎ°¡ ´Ù±ÞÇÏ°Ô Ã£¾Æ¿Ô´Ù. ºÎÀÎÀº ¾ÆÁ÷ ¾Æ·§¹è°¡ ¾à°£ ºÒ·¯ ÀÖÀ» Á¤µµ·Î »êÈÄ È¸º¹ÀÌ ´ú µÅ º¸¿´´Ù. Áø·á¼Ò¿¡ ÀÖ´ø ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ´Â ¡°À̰÷¿¡´Â ºÐÀ¯°¡ ¾ø´Ù. ´Ù¸¥ °÷¿¡ ¾Ë¾Æº¼ Å×´Ï ³»ÀÏ ´Ù½Ã ¿À¶ó¡±¸ç µ¹·Áº¸³Â´Ù.

 
2010³â ±×¸®½º ÀçÁ¤À§±â°¡ ½ÃÀÛµÈ Áö 5³â. 2008³â ¼¼°è ±ÝÀ¶À§±â ¶§ºÎÅÍ µûÁö¸é 8³â°£ °æÁ¦À§±â¸¦ °Þ°í ÀÖÁö¸¸ ±×¸®½º °æÁ¦´Â ¿©ÀüÈ÷ ¿À¸®¹«ÁßÀÌ´Ù. 2008³â¿¡ ºñÇØ ±¹¹ÎÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ 25%°¡ ÁÙ¾ú°í ³ëµ¿·Â Àα¸ÀÇ 26%(¾à 150¸¸ ¸í)°¡ ½ÇÁ÷ »óÅ´Ù. û³â ½Ç¾÷·üÀº 60%°¡ ³Ñ´Â´Ù.

À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ­ »ç¿ë 19°³±¹) À繫Àå°ü ÇùÀÇü À¯·Î±×·ìÀÇ È¸Àǰ¡ ¿­¸®´Â 24ÀÏÀº ±×¸®½º¿¡ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ³¯ÀÌ´Ù. ±×¸®½º°¡ Á¦ÃâÇÑ °³Çõ¾ÈÀ» °ËÅäÇØ ±¸Á¦±ÝÀ¶ ºÐÇÒ±Ý 72¾ï À¯·Î(¾à 8Á¶4000¾ï ¿ø)¸¦ Áö±ÞÇÒÁö ¸»Áö °áÁ¤Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Çö±ÝÀÌ ¹Ù´Ú³­ ±×¸®½º·Î¼± ÇÑ Ç¬ÀÌ ¾Æ½±Áö¸¸ ä±Ç±¹µéÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â Ãß°¡ ±äÃà Á¶Ä¡´Â ºÒ°¡ÇÏ´Ù¸ç ¹öƼ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®½º Á¤ºÎ´Â ±ä±Þ ±¸Á¦ ÀÚ±ÝÀ» Áö¿ø¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù¸é µðÆúÆ®(乫ºÒÀÌÇà) ¼±¾ðÀ» ÇÏ´Â ¹æ¾Èµµ °ËÅä Áß(13ÀÏ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º)ÀÌ´Ù. ±×¸®½º¿¡¼­ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´ÂÁö ¾Ë±â À§ÇØ ¾ÆÅ׳׸¦ ã¾Ò´Ù.


¡Û »çȸ ¾ÈÀü¸Á ºØ±«¡¦ ½Ã¹Îµé »çȸ¿¬´ë·Î ¹öƾ´Ù

¡°¾Æ³»°¡ 5ÀÏ Àü¿¡ ¾Æ±â¸¦ ³º¾Ò½À´Ï´Ù. ¾Æ±â¸¦ ¸ÔÀÏ ºÐÀ¯°¡ ¾ø³ª¿ä?¡±

¾ÆÅ×³× ½Ãû Àα٠Àç·¡½ÃÀå µÞ°ñ¸ñÀÇ ÇÑ °Ç¹° 3Ãþ. ¡®ÀÚ¼±À» À§ÇÑ ¹«·áÁø·á¼Ò(KIFA)¡¯¿¡ ±×¸®½ºÀÎ ºÎºÎ°¡ ´Ù±ÞÇÏ°Ô Ã£¾Æ¿Ô´Ù. ºÎÀÎÀº ¾ÆÁ÷ ¾Æ·§¹è°¡ ¾à°£ ºÒ·¯ ÀÖÀ» Á¤µµ·Î »êÈÄ È¸º¹ÀÌ ´ú µÅ º¸¿´´Ù. Áø·á¼Ò¿¡ ÀÖ´ø ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ´Â ¡°À̰÷¿¡´Â ºÐÀ¯°¡ ¾ø´Ù. ´Ù¸¥ °÷¿¡ ¾Ë¾Æº¼ Å×´Ï ³»ÀÏ ´Ù½Ã ¿À¶ó¡±¸ç µ¹·Áº¸³Â´Ù.

°æÁ¦À§±â°¡ Àå±âÈ­µÇ¸é¼­ ±×¸®½º¿¡¼­´Â Àα¸ 1100¸¸ ¸íÀÇ 3ºÐÀÇ 1ÀÎ ¾à 310¸¸ ¸íÀÌ °Ç°­º¸ÇèÀ» ÀÒ¾ú´Ù. ½ÇÁ÷ µÚ 3¡­6°³¿ùÀÌ Áö³ª¸é °Ç°­º¸ÇèÀÌ ÁߴܵDZ⠶§¹®ÀÌ´Ù. º´¿øÀ» °¡Áö ¸øÇÏ´Â ½Ã¹ÎµéÀº ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ¹«·á Áø·á¼Ò¸¦ ¿­¾ú´Ù.

À̰÷ÀÇ ¹«·á Áø·á¼Òµµ »ç¶÷µéÀÌ Áý¿¡ ÀÖ´ø ¾àµéÀ» ±âºÎÇϸ鼭 2013³â¿¡ ¹®À» ¿­¾ú´Ù. ½ÇÁ¦·Î Áø·á¼Ò ¾à±¹¿¡ µé¾î°¡ º¸´Ï »óÀÚ¿¡ ¼Õ¶§°¡ ¹¯Àº ¾àµéÀÌ °¡µæÇß´Ù. º´»ó°ú ÀÇÀÚµµ ÀºÅðÇÑ ÀÇ»çÀÇ º´¿ø¿¡¼­ Åë°·Î ¾ò¾î ¿Â °ÍµéÀÌ´Ù. ÇöÀç ±×¸®½º Àü±¹¿¡ ÀÖ´Â 70¿© °÷ÀÇ ¹«·áÁø·á¼Ò¿¡¼­´Â ¾à 750¸íÀÇ ¾à»ç¿Í ÀÇ»çµéÀÌ ÀÚ¿øºÀ»ç¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù.

¹«·á Áø·á¼Ò¸¦ ã´Â »ç¶÷µéÀº ´ëü·Î Æò¹üÇÑ ½Ã¹ÎÀ̾ú´Ù. ¿ÀÅä¹ÙÀÌ Çï¸äÀ» µé°í ÀÖ´ø ¿ä·Î±¸½º ¾Æ±¸¸Þ³ë½º ¾¾(37)´Â ¡°3³â µ¿¾È ÀÏÀÚ¸®¸¦ ãÁö ¸øÇØ °è¼Ó Áý¿¡¸¸ ÀÖ¾ú´õ´Ï ½ÉÇÑ ¿ì¿ïÁõ¿¡ °É·È´Ù¡±¸ç ¡°7°³¿ù ÀüºÎÅÍ ÇÑ ´Þ¿¡ ÇÑ ¹ø¾¿ À̰÷¿¡¼­ »ó´ãÀ» ¹Þ°í ¸ÅÁÖ ¾àÀ» ¹Þ¾Æ °¡°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÚ¿øºÀ»ç Ä¡°úÀÇ»çÀÎ ÄܽºÅºÆ¼³ë ¹Ù³ªÅ°¿ÀÅäÇ÷Π¾¾(28)´Â ¡°¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­ ÀÇ·áºÀ»ç¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀ» ²Þ²ã ¿Ô´Âµ¥, ¾ÆÅ×³× ½Ã³» ÇѺ¹ÆÇ¿¡¼­ ÇÏ°Ô µÇ¸®¶ó°í´Â °áÄÚ »ý°¢ÇÏÁö ¸øÇß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

õÇýÀÇ ±âÈÄ¿Í ³«ÃµÀûÀÎ ±¹¹Î¼ºÀ¸·Î ±×¸®½º´Â °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) ±¹°¡ Áß °¡Àå ³·Àº ÀÚ»ì·üÀ» ±â·ÏÇØ ¿Â ³ª¶ó´Ù. ±×·±µ¥ 2010³â ÀçÁ¤À§±â ÀÌÈÄ 1¸¸2000¸í Á¤µµ°¡ ½º½º·Î ¸ñ¼ûÀ» ²÷À¸¸é¼­ ÀÚ»ì·üÀÌ 45%³ª ±ÞÁõÇß´Ù.

»çȸ ¾ÈÀü¸Á¿¡ ±¸¸ÛÀÌ ¶Õ¸° °ÍÀº º´¿ø¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ƯÈ÷ ¹è°íÇ ½Ã¹ÎµéÀÌ ¾²·¹±âÅëÀ» µÚÁö¸ç À½½Ä¹°À» ã´Â Àå¸éÀº ±×¸®½ºÀε鿡°Ô Ãæ°ÝÀ» ´øÁ® ÁÖ¾ú´Ù. ±âÀÚµµ ¾ÆÅ×³× ÁÖÅð¡ Àç·¡½ÃÀå¿¡¼­ ÇÑ ¸ð³à°¡ ºñ´ÒºÀÁö¸¦ °¡Á®¿Í ½ÃÀå¹Ù´Ú¿¡ ¶³¾îÁø ä¼Ò ºÎ½º·¯±â¸¦ ÁÖ¿ö ´ã´Â ¸ð½ÀÀ» ¸ñ°ÝÇß´Ù. »ý¼±°¡°Ô ÁÖÀÎÀº ¡°»ý¼±À» ÆÈ°í ³²Àº ¸Ó¸®³ª ²¿¸® °°Àº Â±â ºÎÀ§, ½ÉÁö¾î ¾ËÀÌ¶óµµ ´Þ¶ó°í ºÎŹÇÏ´Â »ç¶÷µµ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

½ÇÁ÷°ú ¿ù±Þ¡¤¿¬±Ý »è°¨¿¡ Á÷°ÝźÀ» ¸ÂÀº ½Ã¹ÎµéÀÇ »ýÁ¸ ³ëÇÏ¿ì´Â ¡®¹°¹°±³È¯¡¯À̾ú´Ù. Áö³­ÇØ °æ¿µ³­ ³¡¿¡ ·¹½ºÅä¶û ¹®À» ´ÝÀº ¿¡¹ÝÁ©¸®¾Æ Æ®¸®Æ÷³ª ¾¾(59)´Â ¿äÁòµµ ¸ÅÀÏ »§À» ±Á°í ÀÖ´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ Áý¿¡ ÀÖ´Â À½½ÄÀ» °¡Á®¿Í »§°ú ¹Ù²ã °¡±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×´Â ¡°°úÀÏÀ̳ª ³¿ºñ¿¡ ´ã±ä ´Þ°¿¼öÇÁ, °¡²û »ý¼±µµ °¡Á®¿Â´Ù¡±¸ç ¡°±× ´öºÐ¿¡ ¹è°íÇÁÁö ¾Ê°í °ßµô ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ´Þ ÃÊ ¾ÆÅ×³× ½Ã³»ÀÇ ÇÑ ±¤Àå¿¡ ¡®¸ðµÎ¸¦ À§ÇÑ À½½Ä(Food for All)¡¯À̶ó°í ÀûÈù Ç÷¡Ä«µå°¡ ³»°É·È´Ù. 10¿© ¸íÀÇ ÀÚ¿øºÀ»çÀÚµéÀÌ Á÷Á¢ °¡½º ºÒÀ» ÄÑ°í ¼öÇÁ¸¦ ²úÀÌ°í ¸¶Ä«·Î´Ï ½ºÆÄ°ÔƼ¸¦ ¸¸µé±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±âºÎ¹ÞÀº À½½ÄÀ» Á¶¸®Çؼ­ ½Ç¾÷ÀÚ³ª ³ë¼÷Àεé°ú ÇÔ²² ³ª´² ¸Ô±â À§Çؼ­´Ù. ½Ã¹Î´Üü ¡®¼Ò¼È Ű졝ÀÇ ÄܽºÅºÆ¼³ë½º Æú¸®Å©·Î³ëÇ®·Î½º ´ëÇ¥(50)´Â ¡°°¡²û ±æ°Å¸®¿¡¼­ À½½ÄÀ» ¸Ô´Â´Ù¸ç °æÂû¿¡ ½Å°íÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖÁö¸¸ ±×µéÀº Á¤ÀÛ »ç¶÷µéÀÌ ¾²·¹±âÅë¿¡¼­ À½½ÄÀ» µÚÁö´Â °Í¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ½Å°æ ¾²Áö ¾Ê´Â´Ù¡±°í ²¿Áý¾ú´Ù.

ÀüÁ÷ ±âÀÚÀÎ Å©¸®½ºÅ佺 ¾Ë·¹ÆÇƼ½º ¾¾´Â ¡®¼­½ºÆæµðµå Ä¿ÇÇ¡¯¶ó´Â ½Ã¹Î¿îµ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ³ë¶õ»ö ¡®¼­½ºÆæµðµå Ä¿ÇÇ¡¯¶ó´Â ·Î°í°¡ º¸ÀÌ´Â Ä¿ÇÇ¼ó¿¡ µé¾î°¥ °æ¿ì ³»°¡ ¸¶½Ç Ä¿ÇÇ ¿Ü¿¡ ³²À» À§ÇÑ ÇÑ ÀÜÀÇ °ªÀ» ´õ °è»êÇØ ÁÖ´Â ¿îµ¿ÀÌ´Ù. Á¡¿øÀº ¹Ù µÚÀÇ Ä¥ÆÇ¿¡ ºÐÇÊ·Î ±âºÎ¹ÞÀº Ä¿ÇǸ¦ Ç¥½ÃÇØ µÎ±â ¶§¹®¿¡ µ·ÀÌ ¾ø´Â »ç¶÷µµ ´ç´çÈ÷ Ä¿ÇǸ¦ ÁÖ¹®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¾Ë·¹ÆÇƼ½º ¾¾´Â ¡°½Ç¾÷ÀÚµéÀÌ ¼ö³â µ¿¾È ¾ÆÆÄÆ® ¾È¿¡¸¸ ¸Ó¹°¸ç ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿ÀÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°±×µéÀÌ Ä¿ÇǼ󿡼­ Ä£±¸¿Í ÀÌ¿ôÀ» ¸¸³ª »çȸ»ýȰÀ» ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇϵµ·Ï ÀÌ ¿îµ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¡®¼­½ºÆæµðµå Ä¿ÇÇ¡¯¿¡ Âü°¡Çϰí ÀÖ´Â Ä«Æä ¿©ÁÖÀÎ ¿¤·¹´Ï ¾ß³ëÇ®·Î ¾¾(43)´Â ¡°ºÒ½ÖÇÑ »ç¶÷À» µ½´Â ÀÚ¼±ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡®½Å·ÚÀÇ À§±â¡¯¿¡ ºüÁø ±×¸®½º¿¡¼­ ÇÔ²² °íÅë°ú ¼Ò¿Ü¸¦ ±Øº¹ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ¿¬´ë(Solidarity)¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.


¡Û °¡³­ÇÑ ¼­¹ÎÀ» ±¸Á¦ ¸øÇÏ´Â ¡®º¸ÆíÀû º¹Áö¡¯

¾ÆÅ×³× Àα٠ÇÇ·¹¿ì½º Ç×±¸ ÁÖº¯ÀÇ »ê±â½¾ ºó¹ÎÃÌ¿¡¼­ ½ºÇǷνº ¾¾(52)¸¦ ¸¸³µ´Ù. ±×ÀÇ °¡Á· 6¸íÀº ÇÑ ´Þ¿¡ 400À¯·Î(¾à 48¸¸3500¿ø)°¡·® µÇ´Â ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ ¿¬±ÝÀ¸·Î ¾î·Æ°Ô »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. Àü±â¿ä±ÝÀ» ü³³ÇØ 1³â ¹Ý µ¿¾ÈÀ̳ª Àü±â°¡ ²÷±ä ä »ì¾Æ¾ß Çß´Ù. ±×´Â ¡°¾ÆÀ̵éÀÌ ÃкÒÀ» ÄÑ°í °øºÎÇϰí ÇѰܿ£µµ ³­¹æ ¾øÀÌ Áö³Â´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌó·³ ±×¸®½º ½Ã¹Îµé Áß¿¡´Â Àü±â°¡ ²÷±ä ä »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷µéÀÌ 30¸¸ °¡±¸°¡ ³Ñ´Â´Ù. º¸Åë 6°³¿ù¡­1³â Àü±â·á(¾à 500¡­1500À¯·Î)¸¦ ³»Áö ¾ÊÀ¸¸é Àü±â°¡ ²÷±ä´Ù. Áö³­ÇØ Å©·¹Å¸ ¼¶¿¡¼­´Â Àü±â°¡ ²÷±ä Áý¿¡¼­ Áßdz ȯÀÚ°¡ ÀÇ·á±â±â¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¸ñ¼ûÀ» ÀÒ¾î ¿©·ÐÀÌ µé½âÀ̱⵵ Çß´Ù. ¿äÁò ±×¸®½º¿¡¼­´Â ±¹¹ÎÀ» Á¦´ë·Î º¸»ìÇÇÁö ¸øÇÏ´Â Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸ÀÇ Ç¥½Ã·Î ¼¼±Ý ³³ºÎ¸¦ °ÅºÎÇÏ´Â ºÒº¹Á¾ ¿îµ¿µµ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù.

 
±×¸®½º´Â 1980³â´ëºÎÅÍ ÃÊÁß°í±³ºÎÅÍ ´ëÇбîÁö ¹«»ó±³À°, ¹«»óÀÇ·á µî À¯·´ ¼öÁØÀÇ º¹ÁöÁ¤Ã¥À» ÆîÃÄ ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ±×¸®½ºÀεéÀº À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ȸ¿ø±¹ ¾î´À ±¹°¡º¸´Ù ´õ ¸¹Àº ±³À°ºñ¸¦ ÁöÃâÇÑ´Ù. ¹«·áÀÎ °ø°ø±³À°ÀÇ ÁúÀÌ ³·´Ù º¸´Ï »ç±³À° ºñ¿ëÀÌ ¸¹ÀÌ µé±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¹«»óÀÇ·áµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ´õ ³ªÀº Áø·á¸¦ ¹ÞÀ¸·Á¸é Àǻ糪 °£È£»ç¿¡°Ô º°µµÀÇ µ·À» ÁöºÒÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®½ºÀÇ ¡®º¸ÆíÀû¡¯ º¹Áö ÇýÅÃÀº ºó°ïÃþº¸´Ù´Â ºÎÀ¯ÃþÀÌ ´õ Å« ÇýÅÃÀ» º¸°Ô µÊÀ¸·Î½á ºó°ï ¿ÏÈ­¸¦ À§ÇÑ È¿À²¼º Ãø¸é¿¡¼­´Â À¯·´ ÃÖÇÏÀ§ ¼öÁØÀÌ´Ù. ¾Æ¸®½ºÆ¼µ¥½º ÇÏÁö½º ¾ÆÅ×³×´ë ±³¼ö´Â ¡°±×¸®½º¿¡¼­´Â ÃÖ»óÀ§ 10% °èÃþÀÌ ÃÖÇÏÀ§ 10% °èÃþº¸´Ù ´õ ¸¹Àº º¹Áö ÇýÅÃÀ» ¹Þ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù¡±¸ç ¡°±×¸®½ºÀÇ ¡®º¸ÆíÀû º¹Áö¡¯´Â Á¤Ä¡±Ç·Â°ú °ø°ø³ëÁ¶, ºÎÀ¯Ãþ °°Àº Èû¼¾ »ç¶÷µéÀÇ Àü¸®Ç°À¸·Î Àü¶ôÇØ ¹ö·È´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. ±×´Â ¡°º¹Áö°¡ Á¤ÀÛ ¼­¹ÎµéÀ» º¸È£ÇÏÁö ¸øÇØ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ±¹°¡µµ ¾Æ´Ñµ¥ ±×¸®½º¿¡¼­ ½Ã¹ÎµéÀÌ ±¾ÁÖ¸®°í, Àü±â°¡ ²÷±â´Â ¡®ÀεµÁÖÀÇÀû À§±â¡¯°¡ ¹ß»ýÇß´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

¾ÆÅ׳×=Àü½ÂÈÆ ƯÆÄ¿ø raphy@donga.com ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç ´õº¸±â ±âÀÚ ºí·Î±×
 
 
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 

[¡®°æÁ¦À§±â 8³â¡¯ ±×¸®½º¸¦ °¡´Ù]<ÇÏ>µÎ ¼®ÇÐÀÇ Áø´Ü°ú ÇØ¹ý


Àü½ÂÈÆÆ¯ÆÄ¿ø

ÀÔ·Â 2015-04-17 03:00:00 ¼öÁ¤ 2015-04-17 14:14:47
ÇÏÄ¡½º ¾ÆÅ×³× ±¹¸³´ë ±³¼ö ¡°Á¤Ä¡±ÇÀÇ º¹Áö Æ÷ǽ¸®ÁòÀÌ ±×¸®½º ¸ÁÃÆ´Ù¡±
¡°ÀçÁ¤À§±â Å»Ãâ À¯ÀÏÇÑ ±æÀº ±¸Á¶°³Çõ


 
ÀÌÀü´ÙÀ½
±×¸®½º/½ÃÀ§´ë¿¡ Á¡°Å´çÇÑ ¾ÆÅ×³× ¹ý´ë. µ¿¾ÆÀϺ¸DB


 ¡°Á¤Ä¡ÀÇ ½ÇÆÐ°¡ ±×¸®½º¸¦ ¸ÁÃÆ´Ù.¡± ±×¸®½º ¾ÆÅ׳׿¡¼­ ¸¸³­ Áö½ÄÀεéÀº ÇѰᰰÀÌ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù. Áö±Ý ±×¸®½º´Â ¾Ë·º½Ã½º Ä¡ÇÁ¶ó½º ÃѸ®°¡ À̲ô´Â Áý±Ç ½Ã¸®ÀÚ´çÁ¶Â÷ ÁÖµµ±ÇÀ» °®Áö ¸øÇÏ°í »çºÐ¿À¿­µÈ ¾ç»óÀÌ´Ù. ÀϺΠÁ¤Ä¡ ¼¼·ÂÀº À¯·Î±×·ì(À¯·ÎÁ¸ À繫Àå°ü ÇùÀÇü)°ú Çù»óÇϰڴٴ ġÇÁ¶ó½º ÃѸ®ÀÇ °áÁ¤¿¡ ³ë°ñÀûÀ¸·Î ¹Ý±â¸¦ µé°í ÀÖÀ¸¸ç Á¡°Å ³ó¼º±îÁö ¹úÀ̰í ÀÖ´Ù. ±×¸®½ºÀÇ ¾Õ³¯Àº ¾î¶»°Ô µÉ °ÍÀΰ¡. ÀÌ ³ª¶ó¿¡¼­ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¼®ÇÐÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â µÎ »ç¶÷À» ÀÎÅͺäÇØ ÇØ¹ýÀ» µé¾î ºÃ´Ù. ¡·


¿ª»ç¿Í ÀüÅëÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¾ÆÅ×³× ±¹¸³´ë Ä·ÆÛ½º´Â ¹«Ã´ ³°¾Æ º¸¿´´Ù. °Ç¹° °÷°÷ÀÌ ³«¼­·Î °¡µæÇß°í û¼Òµµ Á¦´ë·Î µÇÁö ¾Ê¾Æ ÁöÀúºÐÇß´Ù. ±âÀÚ°¡ ¡°Çб³°¡ ³Ê¹« ÁöÀúºÐÇÏ´Ù¡±°í Çß´õ´Ï ÇÏÄ¡½º ¾ÆÅ×³× ±¹¸³´ë ±³¼ö(¹ý°æÁ¦ÇС¤48¡¤»çÁø)´Â ¡°ÀçÁ¤ÀÌ ºÎÁ·Çؼ­ û¼ÒÁ¶Â÷ Á¦´ë·Î ¸ø Çϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°±³¼ö´Â ±×³ª¸¶ °ø¹«¿ø ½ÅºÐÀ̶ó ¹Î°£ ºÎ¹®Ã³·³ ±¸Á¶Á¶Á¤´çÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» ´ÙÇàÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í ÀÚÁ¶ ¼¯ÀÎ ³ó´ãÀ» ´øÁ³´Ù.

±×´Â ±×¸®½º ¹®Á¦¸¦ º¸´Â °´°üÀû ½Ã¼±À» ´ãÀº Ä®·³À» ½á ´º¿åŸÀÓ½º, ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î, ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½ºÀÇ ´Ü°ñ Ä®·³´Ï½ºÆ®·Î Ȱ¾àÇϰí ÀÖ´Ù. ÇÏÄ¡½º ±³¼ö´Â ¡°±×¸®½º Á¤ºÎ°¡ À¯·ÎÁ¸¿¡ Áø ºúÀ» °±°í, ±¹¹Î¿¡°Ô ´Ù½Ã ¿¬±ÝÀ» Á¦´ë·Î ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀº ±¸Á¶ °³ÇõÀ» °è¼ÓÇÏ´Â °Í¹Û¿¡ ¾ø´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. ´ÙÀ½Àº ±×¿ÍÀÇ ÀϹ®ÀÏ´ä.

¡ªÄ¡ÇÁ¶ó½º ÃѸ®´Â ±×¸®½º¿¡ ´ëÇÑ ±¸Á¦±ÝÀ¶ÀÌ ¿Ü±¹°è ÀºÇุÀ» ±¸Á¦ÇßÁö ±×¸®½º ±¹¹ÎÀ» À§ÇØ ¾²ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸ç 乫 ÅÁ°¨À» ¿ä±¸Çϰí ÀÖ´Ù.

¡°ÀϺδ »ç½ÇÀÌ´Ù. 2010³â ±×¸®½º¿¡ ´ëÇÑ Ã¹ ±¸Á¦±ÝÀ¶Àº °á°úÀûÀ¸·Î ÇÁ¶û½º¿Í µ¶ÀÏ ÀºÇàÀ» ±¸Á¦Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ´öºÐ¿¡ ±×¸®½º ÀºÇ൵ ±¸Á¦µÆ´Ù´Â Á¡À» ÀÎÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸¸ÀÏ ±×¶§ ±¸Á¦±ÝÀ¶ÀÌ ¾ø¾ú´õ¶ó¸é ±×¸®½ºÀÇ ¸ðµç ±ÝÀ¶°ú ±â¾÷ Ȱµ¿Àº ºØ±«µÆÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®½º°¡ ¾ÕÀ¸·Î °³ÇõÀ» Áö¼ÓÇÑ´Ù¸é 乫 ÁöºÒ ¸¸±â À¯¿¹, ÀÌÀÚÀ² ÀÎÇÏ¿Í °°Àº 乫 ±¸Á¶Á¶Á¤Àº °¡´ÉÇÏ´Ù°í º»´Ù.¡±

 

¡ª¸ðµç ºÎºÐÀ» Áã¾îÂ¥´Â ±äÃàÁ¤Ã¥À» Çϰí Àִµ¥ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ °ßÇØ´Â¡¦.

¡°±äÃàÁ¤Ã¥À¸·Î À§±â°¡ ÁõÆøµÆ´Ù. °¡Àå Å« ¹®Á¦´Â ÇüÆò¼ºÀÌ´Ù. ºÎÀ¯ÃþÀ̳ª °ø°øºÎ¹®Àº ³öµÎ°í ´õ Â¥³¾ °ÍÀÌ ¾ø´Â ÁßÇÏÃþ ±¹¹Î¸¸ ±Ø´ÜÀ¸·Î±îÁö ¸ô¾ÆºÙ¿´´Ù. ¿©±â¼­ ³ª¿Â °á°ú°¡ ±Ø´ÜÁÖÀÇ Á¤Ä¡ ¼¼·ÂÀÇ ÃâÇöÀÌ´Ù. ¾î¶»µç Á¤±ÇÀ» ÀâÀº ±ÞÁø ÁÂÆÄ ¼ºÇâÀÇ ½Ã¸®Àڴ縶Àú ½ÇÆÐÇÒ °æ¿ì ±×¸®½ºÀεéÀÌ ´ÙÀ½¿£ ½Å(ãæ)³ªÄ¡ÁÖÀÇ ±Ø¿ì Á¤´çÀÎ ¡®È²±Ý»õº®´ç¡¯À» Áý±Ç´çÀ¸·Î ¼±ÅÃÇÒ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù. ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¹ß»óÁöÀÎ ±×¸®½º°¡ °æÁ¦ À§±â·Î ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ À§Çù¹Þ°í ÀÖ´Ù.¡±

¡ª±×¸®½º°¡ ÀÌ·¸°Ô µÈ °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â ¹º°¡.

¡°ÇѸ¶µð·Î Á¤Ä¡±ÇÀÌ ¸¸µé¾î ³½ º¹Áö Æ÷ǽ¸®Áò ¶§¹®ÀÌ´Ù. 1981³â¸¸ ÇØµµ ³ª¶ùºúÀº ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 28%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ±×¶§´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚµµ, ½Ç¾÷ÀÚµµ ¾ø¾ú´Ù. ÀÌÈÄ Á¤Ä¡±ÇÀÇ Æ÷ǽ¸®Áò °æÀïÀ¸·Î ¼¼±ÝÀ» Á¦´ë·Î °ÈÁö ¸øÇß´Ù. ¶Ç À¯·ÎÁ¸ °¡ÀÔ ÀÌÈÄ ÀÌÀÚ°¡ ³·¾ÆÁöÀÚ ¿Ü±¹¿¡¼­ µ·À» ¸¶±¸ ºô·Á Èïû¸Áû ½è´Ù. ÀçÁ¤À§±â¶õ °ÍÀº ÀÌ·¸°Ô ´« ±ô¦ÇÒ »çÀÌ¿¡ ¿Â´Ù. Çѱ¹ÀÇ ÀçÁ¤Àº ưưÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖÁö¸¸ ±äÀåÀ» Ǫ´Â ¼ø°£ ¾ðÁ¦µçÁö À§±â°¡ ´ÚÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù.¡±


¡å ºñÆ®·Î½º ¾ÆÅ×³× °æÁ¦´ë ¸í¿¹±³¼ö ¡°°³Çõ °¡·Î¸·´Â °ø°øºÎ¹® ºñÈ¿À²ÀÌ ¹®Á¦¡± ¡å


ºñÆ®·Î½º ¾ÆÅ×³× °æÁ¦´ë ¸í¿¹±³¼ö(75¡¤»çÁø)´Â ¡°±×¸®½ºÀεéÀÌ ³Ê¹« ÀÏÀ» ÇÏÁö ¾Ê°í °ÔÀ¸¸§À» ÇÇ¿ö ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÑ °Å ¾Æ´Ï³Ä¡±´Â ±âÀÚÀÇ Áú¹®¿¡ ÆÞ½ ¶Ù¸é¼­ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù.

¡°±×°Ç ¿ÀÇØ´Ù. ±×¸®½ºÀÇ ¹Î°£ºÎ¹® »ý»ê¼ºÀº µ¶ÀÏ¿¡ Àý´ë ¶³¾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. 2011³â ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ 1ÀÎ´ç ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº 6¸¸7000À¯·Î·Î, µ¶ÀÏÀÇ 7¸¸2000À¯·Î¿Í ºñ½ÁÇß´Ù. ¿¬Æò±Õ ³ëµ¿½Ã°£µµ 2037½Ã°£À¸·Î °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) ȸ¿ø±¹ Áß 4À§¸¦ Â÷ÁöÇÒ Á¤µµ·Î ªÁö ¾Ê´Ù.¡±

¡°±×·¸´Ù¸é ¹¹°¡ ¹®Á¦Àΰ¡¡±¶ó°í ´Ù½Ã ¹¯ÀÚ ±×´Â ¡°ºñ´ëÇÑ °ø°øºÎ¹®ÀÇ ¡®ºñÈ¿À²¡¯¡±À̶ó°í ´äÇß´Ù.

¡°±×¸®½º °ø¹«¿øÀº ÇöÀç 67¸¸ ¸í°¡·®Àε¥ Àüü ³ëµ¿ °¡´É Àα¸ÀÇ 16%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. ÀÌ´Â µ¶ÀÏÀÇ 11% ¼öÁØ¿¡ ºñÇÏ¸é ³ôÀº ÆíÀÌ´Ù. 2010³â °æÁ¦À§±â Ãʱ⿡ µ¶ÀÏ ¼öÁØÀ¸·Î °ø¹«¿øÀ» ¾à 20¸¸¡­30¸¸ ¸í¸¸ °¨ÃàÇßÀ¸¸é À§±â¿¡¼­ ¹þ¾î³µÀ» °ÍÀÌ´Ù. Á¤Ä¡±Ç¿¡¼­ °³ÇõÀ» ¹Ì·ê¼ö·Ï »çȸÀû ºñ¿ëÀº Áõ°¡ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿© ÁÖ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç·Ê´Ù.¡±

 

±×¸®½ºÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 1950³âºÎÅÍ 1974³â±îÁö ÇöÀçÀÇ Áß±¹Ã³·³ 7% ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ 1974³âºÎÅÍ 2010³â±îÁö ±×¸®½ºÀÇ ¼ºÀå·üÀº 0¡­1%´ë·Î ¶Ò ¶³¾îÁ³´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ºñÆ®·Î½º ±³¼ö´Â ¡°1974³âºÎÅÍ Áßµµ ¿ìÆÄ ½Å¹Î´ç(NP)°ú Áßµµ ÁÂÆÄ »çȸ´ç(PASOK)ÀÌ ¹ø°¥¾Æ Áý±ÇÇϸ鼭 ¼­·Î ´©°¡ ±¹¹Î¿¡°Ô ´õ Àß º¸Àϱî ÇÏ´Â ¡®Æ÷ǽ¸®Áò °æÀÀ» Çß´Ù¡±¸ç ¡°Á¤Ä¡ÀÇ ½ÇÆÐ°¡ °æÁ¦¸¦ ¸ÁÃÆ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ºñÆ®·Î½º ±³¼ö´Â ±×¸®½º °ø°øºÎ¹® ½ÇÆÐÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç·Ê·Î 2004³â ¾ÆÅ×³× ¿Ã¸²ÇÈ °æ±âÀåÀ» ²Å¾Ò´Ù. ±×´Â ¡°¿Ã¸²ÇÈ °æ±âÀåÀÌ 10³â°£ ¹æÄ¡µÅ ¸¶Ä¡ °í´ë ±×¸®½º À¯Àûó·³ Ç®ÀÌ ¹«¼ºÇÑ ÆóÇã·Î º¯ÇÑ °ÍÀº °ø°øºÎ¹®ÀÇ ÁÖ¸Ô±¸±¸½Ä ¿î¿µÀÇ »ó¡¡±À̶ó¸ç ¡°±×¸®½ºÀÇ ¸ðµç Ç×±¸¿Í °ø°øºÎ¹®À» ¹Î¿µÈ­ÇÏ°í ¿Ü±¹ÀÇ ÅõÀÚ¸¦ ¹Þ¾Æµé¿© È¿À²¼ºÀ» ³ô¿©¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

¾ÆÅ׳×=Àü½ÂÈÆ ƯÆÄ¿ø raphy@donga.com ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç ´õº¸±â ±âÀÚ ºí·Î±×

°ü·Ã±â»ç


 
|||||||||||||||||||||
 
 

¡°Çѱ¹, ±×¸®½ºÃ³·³ µÉ ¼öµµ¡¦º¹Áö Æ÷ǽ¸®ÁòÀÇ µ£ ¿ÁÁË¾î ¿Ã °Í¡±


¾ÆÅ׳×=Àü½ÂÈÆÆ¯ÆÄ¿ø
ÀÔ·Â 2015-04-16 15:48:00 ¼öÁ¤ 2015-04-16 18:33:04
½ÃÀ§´ë¿¡ Á¡°Å´çÇÑ ¾ÆÅ×³× ¹ý´ë

 
¡¶¡°Á¤Ä¡ÀÇ ½ÇÆÐ°¡ ±×¸®½º¸¦ ¸ÁÃÆ´Ù.¡±

±×¸®½º ¾ÆÅ׳׿¡¼­ ¸¸³­ Áö½ÄÀεéÀº ÇѰᰰÀÌ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù. Áö±Ý ±×¸®½º´Â ¾Ë·º½Ã½º Ä¡ÇÁ¶ó½º ÃѸ®°¡ À̲ô´Â Áý±Ç ½Ã¸®ÀÚ´çÁ¶Â÷ ÁÖµµ±ÇÀ» °®Áö ¸øÇÏ°í »çºÐ¿À¿­µÈ ¾ç»óÀÌ´Ù. ÀϺΠÁ¤Ä¡¼¼·ÂµéÀº À¯·Î±×·ì(À¯·ÎÁ¸ À繫Àå°ü ÇùÀÇü)°ú Çù»óÇϰڴٴ ġÇÁ¶ó½º ÃѸ®ÀÇ °áÁ¤¿¡ ³ë°ñÀûÀ¸·Î ¹Ý±â¸¦ µé°í ÀÖÀ¸¸ç Á¡°Å ³ó¼º±îÁö ¹úÀ̰í ÀÖ´Ù.

±×¸®½ºÀÇ ¾Õ³¯Àº ¾î¶»°Ô µÉ °ÍÀΰ¡. ÀÌ ³ª¶ó¿¡¼­ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¼®ÇÐÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â µÎ »ç¶÷À» ÀÎÅͺäÇØ ÇØ¹ýÀ» µé¾îºÃ´Ù.¡·

¡Û ÇÏÄ¡½º ¾ÆÅ×³× ±¹¸³´ë ±³¼ö

¾Æ¸®½ºÆ¼µ¥½º ÇÏÄ¡½º ±³¼ö


¿ª»ç¿Í ÀüÅëÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¾ÆÅ×³× ±¹¸³´ë Ä·ÆÛ½º´Â ¹«Ã´ ³°¾Æ º¸¿´´Ù. °Ç¹° °÷°÷¿¡ ³«¼­·Î °¡µæÇß°í û¼Òµµ Á¦´ë·Î µÇÁö ¾Ê¾Æ ÁöÀúºÐÇß´Ù. ±âÀÚ°¡ ¡°Çб³°¡ ³Ê¹« ÁöÀúºÐÇÏ´Ù¡±°í Çß´õ´Ï ÇÏÄ¡½º ¾ÆÅ×³× ±¹¸³´ë ±³¼ö(¹ý°æÁ¦ÇÐ)´Â ¡°ÀçÁ¤ÀÌ ºÎÁ·Çؼ­ û¼ÒÁ¶Â÷ Á¦´ë·Î ¸ø Çϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°±³¼ö´Â ±×³ª¸¶ °ø¹«¿ø ½ÅºÐÀ̶ó ¹Î°£ ºÎ¹®Ã³·³ ±¸Á¶Á¶Á¤´çÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» ´ÙÇàÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í ÀÚÁ¶ ¼¯ÀÎ ³ó´ãÀ» ´øÁ³´Ù.

±×´Â ±×¸®½º ¹®Á¦¸¦ º¸´Â °´°üÀû ½Ã¼±À» ´ãÀº Ä®·³À» ½á ´º¿åŸÀÓ½º(NYT), ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ), ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)ÀÇ ´Ü°ñ Ä®·³´Ï½ºÆ®·Î Ȱ¾àÇϰí ÀÖ´Ù. ÇÏÄ¡½º ±³¼ö´Â ¡°±×¸®½º Á¤ºÎ°¡ À¯·ÎÁ¸¿¡ Áø ºúÀ» °±°í, ±¹¹Î¿¡°Ô ´Ù½Ã ¿¬±ÝÀ» Á¦´ë·Î ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀº ±¸Á¶ °³ÇõÀ» °è¼ÓÇÏ´Â °Í¹Û¿¡ ¾ø´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. ´ÙÀ½Àº ±×¿ÍÀÇ ÀϹ®ÀÏ´ä.

¡ªÄ¡ÇÁ¶ó½º ÃѸ®´Â ±×¸®½º¿¡ ´ëÇÑ ±¸Á¦±ÝÀ¶ÀÌ ¿Ü±¹°è ÀºÇุÀ» ±¸Á¦ÇßÁö ±×¸®½º ±¹¹ÎÀ» À§ÇØ ¾²ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸ç 乫 ÅÁ°¨À» ¿ä±¸Çϰí ÀÖ´Ù.

¡°ÀϺδ »ç½ÇÀÌ´Ù. 2010³â ±×¸®½º¿¡ ´ëÇÑ Ã¹ ±¸Á¦±ÝÀ¶Àº °á°úÀûÀ¸·Î ÇÁ¶û½º¿Í µ¶ÀÏ ÀºÇàÀ» ±¸Á¦Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ´öºÐ¿¡ ±×¸®½º ÀºÇ൵ ±¸Á¦µÆ´Ù´Â Á¡À» ÀÎÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸¸ÀÏ ±×¶§ ±¸Á¦±ÝÀ¶ÀÌ ¾ø¾ú´õ¶ó¸é ±×¸®½ºÀÇ ¸ðµç ±ÝÀ¶°ú ±â¾÷ Ȱµ¿Àº ºØ±«µÆÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®½º°¡ ¾ÕÀ¸·Î °³ÇõÀ» Áö¼ÓÇÑ´Ù¸é 乫 ÁöºÒ ¸¸±â À¯¿¹, ÀÌÀÚÀ² ÀÎÇÏ¿Í °°Àº 乫 ±¸Á¶Á¶Á¤Àº °¡´ÉÇÏ´Ù°í º»´Ù.¡±

¡ª¸ðµç ºÎºÐÀ» Áã¾îÂ¥´Â ±äÃàÁ¤Ã¥À» Çϰí Àִµ¥ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ °ßÇØ´Â¡¦.

¡°±äÃàÁ¤Ã¥À¸·Î À§±â°¡ ÁõÆøµÆ´Ù. °¡Àå Å« ¹®Á¦´Â ÇüÆò¼ºÀÌ´Ù. ºÎÀ¯ÃþÀ̳ª °ø°øºÎ¹®Àº ³öµÎ°í ´õ Â¥³¾ °ÍÀÌ ¾ø´Â ÁßÇÏÃþ ±¹¹Î¸¸ ±Ø´ÜÀ¸·Î±îÁö ¸ô¾ÆºÙ¿´´Ù. ¿©±â¼­ ³ª¿Â °á°ú°¡ ±Ø´ÜÁÖÀÇ Á¤Ä¡ ¼¼·ÂÀÇ ÃâÇöÀÌ´Ù. ¾î¶»µç Á¤±ÇÀ» ÀâÀº ±ÞÁø ÁÂÆÄ ¼ºÇâÀÇ ½Ã¸®Àڴ縶Àú ½ÇÆÐÇÒ °æ¿ì ±×¸®½ºÀεéÀÌ ´ÙÀ½¿£ ½Å(ãæ)³ªÄ¡ÁÖÀÇ ±Ø¿ì Á¤´çÀÎ ¡®È²±Ý»õº®´ç¡¯À» Áý±Ç´çÀ¸·Î ¼±ÅÃÇÒ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù. ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¹ß»óÁöÀÎ ±×¸®½º°¡ °æÁ¦ À§±â·Î ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ À§Çù¹Þ°í ÀÖ´Ù.¡±

¡ª±×¸®½º°¡ ÀÌ·¸°Ô µÈ °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â ¹º°¡.

¡°ÇѸ¶µð·Î Á¤Ä¡±ÇÀÌ ¸¸µé¾î ³½ º¹Áö Æ÷ǽ¸®Áò ¶§¹®ÀÌ´Ù. 1981³â¸¸ ÇØµµ ³ª¶ùºúÀº ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 28%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ±×¶§´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚµµ, ½Ç¾÷ÀÚµµ ¾ø¾ú´Ù. ÀÌÈÄ Á¤Ä¡±ÇÀÇ Æ÷ǽ¸®Áò °æÀïÀ¸·Î ¼¼±ÝÀ» Á¦´ë·Î °ÈÁö ¸øÇß´Ù. ¶Ç À¯·ÎÁ¸ °¡ÀÔ ÀÌÈÄ ÀÌÀÚ°¡ ³·¾ÆÁöÀÚ ¿Ü±¹¿¡¼­ µ·À» ¸¶±¸ ºô·Á Èïû¸Áû ½è´Ù. ÀçÁ¤À§±â¶õ °ÍÀº ÀÌ·¸°Ô ´« ±ô¦ÇÒ »çÀÌ¿¡ ¿Â´Ù. Çѱ¹ÀÇ ÀçÁ¤Àº ưưÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖÁö¸¸ ±äÀåÀ» Ǫ´Â ¼ø°£ ¾ðÁ¦µçÁö À§±â°¡ ´ÚÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù.¡±


¡Û ºñÆ®·Î½º ¾ÆÅ×³× °æÁ¦´ë ¸í¿¹±³¼ö

°Ô¿À¸£±× ºñÆ®·Î½º ±³¼ö


ºñÆ®·Î½º ¾ÆÅ×³× °æÁ¦´ë ¸í¿¹±³¼ö´Â ¡°±×¸®½ºÀεéÀÌ ³Ê¹« ÀÏÀ» ÇÏÁö ¾Ê°í °ÔÀ¸¸§À» ÇÇ¿ö ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÑ °Å ¾Æ´Ï³Ä¡±´Â ±âÀÚÀÇ Áú¹®¿¡ ÆÞ½ ¶Ù¸é¼­ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù.

¡°±×°Ç ¿ÀÇØ´Ù. ±×¸®½ºÀÇ ¹Î°£ºÎ¹® »ý»ê¼ºÀº µ¶ÀÏ¿¡ Àý´ë ¶³¾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. 2011³â ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ 1ÀÎ´ç ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº 6¸¸7000À¯·Î·Î, µ¶ÀÏÀÇ 7¸¸2000À¯·Î¿Í ºñ½ÁÇß´Ù. ¿¬Æò±Õ ³ëµ¿½Ã°£µµ 2037½Ã°£À¸·Î °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) ȸ¿ø±¹ Áß 4À§¸¦ Â÷ÁöÇÒ Á¤µµ·Î ªÁö ¾Ê´Ù.¡±

¡°±×·¸´Ù¸é ¹¹°¡ ¹®Á¦Àΰ¡¡±¶ó°í ´Ù½Ã ¹¯ÀÚ ±×´Â ¡°ºñ´ëÇÑ °ø°øºÎ¹®ÀÇ ¡®ºñÈ¿À²¡¯¡±À̶ó°í ´äÇß´Ù.

¡°±×¸®½º °ø¹«¿øÀº ÇöÀç 67¸¸ ¸í°¡·®Àε¥ Àüü ³ëµ¿ °¡´É Àα¸ÀÇ 16%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. ÀÌ´Â µ¶ÀÏÀÇ 11% ¼öÁØ¿¡ ºñÇÏ¸é ³ôÀº ÆíÀÌ´Ù. 2010³â °æÁ¦À§±â Ãʱ⿡ µ¶ÀÏ ¼öÁØÀ¸·Î °ø¹«¿øÀ» ¾à 20¸¸¡­30¸¸ ¸í¸¸ °¨ÃàÇßÀ¸¸é À§±â¿¡¼­ ¹þ¾î³µÀ» °ÍÀÌ´Ù. Á¤Ä¡±Ç¿¡¼­ °³ÇõÀ» ¹Ì·ê¼ö·Ï »çȸÀû ºñ¿ëÀº Áõ°¡ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿© ÁÖ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç·Ê´Ù.¡±

±×¸®½ºÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 1950³âºÎÅÍ 1974³â±îÁö ÇöÀçÀÇ Áß±¹Ã³·³ 7% ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ 1974³âºÎÅÍ 2010³â±îÁö ±×¸®½ºÀÇ ¼ºÀå·üÀº 0¡­1%´ë·Î ¶Ò ¶³¾îÁ³´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ºñÆ®·Î½º ±³¼ö´Â ¡°1974³âºÎÅÍ Áßµµ ¿ìÆÄ ½Å¹Î´ç(NP)°ú Áßµµ ÁÂÆÄ »çȸ´ç(PASOK)ÀÌ ¹ø°¥¾Æ Áý±ÇÇϸ鼭 ¼­·Î ´©°¡ ±¹¹Î¿¡°Ô ´õ Àß º¸Àϱî ÇÏ´Â ¡®Æ÷ǽ¸®Áò °æÀÀ» Çß´Ù¡±¸ç ¡°Á¤Ä¡ÀÇ ½ÇÆÐ°¡ °æÁ¦¸¦ ¸ÁÃÆ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¹æÄ¡µÈ ±×¸®½º ¿Ã¸²ÇÈ °æ±âÀå


ºñÆ®·Î½º ±³¼ö´Â ±×¸®½º °ø°øºÎ¹® ½ÇÆÐÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç·Ê·Î 2004³â ¾ÆÅ×³× ¿Ã¸²ÇÈ °æ±âÀåÀ» ²Å¾Ò´Ù. ±×´Â ¡°¿Ã¸²ÇÈ °æ±âÀåÀÌ 10³â°£ ¹æÄ¡µÅ ¸¶Ä¡ °í´ë ±×¸®½º À¯Àûó·³ Ç®ÀÌ ¹«¼ºÇÑ ÆóÇã·Î º¯ÇÑ °ÍÀº °ø°øºÎ¹®ÀÇ ÁÖ¸Ô±¸±¸½Ä ¿î¿µÀÇ »ó¡¡±À̶ó¸ç ¡°±×¸®½ºÀÇ ¸ðµç Ç×±¸¿Í °ø°øºÎ¹®À» ¹Î¿µÈ­ÇÏ°í ¿Ü±¹ÀÇ ÅõÀÚ¸¦ ¹Þ¾Æµé¿© È¿À²¼ºÀ» ³ô¿©¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

 

ÇÑÆí ±×´Â ¡°±×¸®½º°¡ À¯·ÎÁ¸À» Å»ÅðÇÒ °æ¿ì ¿¹ÃøÇÏÁö ¸øÇÑ È¥µ·½º·¯¿î °á°ú°¡ ³ª¿Ã °Í¡±À̶ó¸ç ¡°Àý´ë À־´Â ¾È µÉ ÀÏ¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

¡°±×¸®½º°¡ À¯·ÎÁ¸À» Å»ÅðÇÏ´Â °ÍÀº °¡Àå °ªºñ½Ñ ´ë°¡¸¦ Ä¡¸£´Â ÇØ¹ýÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®½º È­Æó¿Í ÀÚ»ê °¡Ä¡°¡ Æø¶ôÇØ ´ëºÎºÐ ¼öÀÔ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ½Ä·®, ¿¡³ÊÁö, ÀǾàǰ µî »ýÇÊǰ °¡°ÝÀÌ ÆøµîÇÏ°í »çȸ´Â ´ëÈ¥¶õ¿¡ ºüÁö°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç ±Ý¸®°¡ Å©°Ô ¿Ã¶ó ºÎ½Ç ±â¾÷ÀÌ ¼ÓÃâÇϰí, ±×¸®½º Á¤ºÎÀÇ ºÎäµµ ÇöÀçÀÇ GDP ´ëºñ 175%¿¡¼­ 230%·Î Ä¡¼ÚÀ» °ÍÀÌ´Ù.¡±

¾ÆÅ׳×=Àü½ÂÈÆ ƯÆÄ¿ø raphy@donga.com ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç ´õº¸±â ±âÀÚ ºí·Î±×


 

°ü·Ã±â»ç



¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ¨Ï ¹ÎÁ·½Å¹®
 
 
ÁÖ°£º£½ºÆ®
  °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ ¤Ó ±¤°í/Á¦ÈÞ ¾È³» ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó º¸µµÀÚ·á ¤Ó ±â»ç°Ë»ö

Copyright ¨Ï 2007 ÀÎÅÍ³Ý ¹ÎÁ·½Å¹®. All rights reserved.
Contact for more information