BBC, ¿Ã¸²ÇÈÀÌ Áß±¹À» º¯È½Ãų ¼ö ÀÖÀ»±î? |
|
Áß°ø ±â°üÁö, °æÁ¦À§±â ¡®ÀÌ·ÊÀû¡¯ ÀÎÁ¤ |
|
´ë±â¿ø½Ãº¸ |
|
¤Ó ±â»çÀÔ·Â : |
2008/08/23 [20:02] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Ã¸²ÇÈÀÌ °ú¿¬ Áß±¹À» º¯È½Ãų ¼ö ÀÖÀ»±î? ¼¼°èÀε鸸 ±Ã±ÝÇÑ °Ô ¾Æ´Ï¶ó Áß±¹Àε鵵 ±Ã±ÝÇØ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. »çÁø °¡¿îµ¥ ¿©¼ºÀÌ µç Á¾ÀÌ¿¡ ÀûÇôÀÖ´Â ÇÑÀÚ´Â ¾ï¿ïÇÒ ÇÔ(冤)ÀÚ´Ù.¨Ï getty |
| [´ë±â¿ø] bbcÀÇ Áß±¹ ÁÖÀç ±âÀÚ ·çÆÛÆ® À®Çʵå ÇìÀÌÁî(rupert wingfield-hayes)´Â 1998³âºÎÅÍ 2006³â º£ÀÌ¡¿¡¼ ±Ù¹«Çß´Ù. À̹ø ¿Ã¸²ÇÈÀ» ¾ÕµÎ°í ´Ù½Ã Áß±¹À¸·Î µ¹¾Æ°¡ ¿Ã¸²ÇÈÀÌ Áß±¹Àο¡°Ô º¯È¸¦ °¡Á®´Ù ÁÖ°í ÀÖ´ÂÁö, Áß±¹Àο¡°Ô ¿Ã¸²ÇÈÀº ¾î¶² Àǹ̰¡ ÀÖ´ÂÁö µ¹¾ÆºÃ´Ù.
±×´Â ¡°2³â Àü º£ÀÌ¡ Àü¿ª¿¡¼ °Ç¼³°ø»ç°¡ ´ë´ëÀûÀ¸·Î ÁøÇàµÇ°í ÀÖ¾ú´Ù. Áö±Ý º£ÀÌ¡ °÷°÷¿¡´Â À̱¹ÀûÀÎ °ÇÃ๰ÀÌ ¿ì¶Ò ¼Ú¾Æ ÀÖ´Ù. º£ÀÌ¡Àº Çö´ëÈµÈ ´ëµµ½Ã·Î¼ ¿Ã¸²ÇÈÀ» ¸ÂÀÌÇÏ°í ÀÖ´Ù. º£ÀÌ¡Àº ¿ÏÀü¹«°áÇÔÀ¸·Î ¿ÏÀü¹«°áÇÏÁö ¸øÇÑ °÷À» µ¤¾î °¨Ãß·Á ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
Áß±¹ÀÇ ÇöÁÖ¼Ò ¡®»ó¹æ(ß¾Û¾)ÃÌ¡¯
ÇìÀÌÁî ±âÀÚ´Â º£ÀÌ¡ÀÇ »ó¹æÃÌÀ» ¿¹·Î µé¾ú´Ù. ±×¿¡ µû¸£¸é º£ÀÌ¡ ³²ºÎ ±³¿Ü ±âÂ÷¿ª ºÎ±Ù¿¡ ÀÚ¸® ÀâÀº ÀÌ°÷Àº ÀϹÝÀûÀÎ ¸¶À»ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¼ö³âÀüºÎÅÍ ³°°í Ç㸧ÇÑ Áý¿¡´Â Àü±¹ °¢Áö¿¡¼ º£ÀÌ¡¿¡ »ó¹æ(»ó±Þ ±â°ü¿¡ ¹Î¿øÀ» Á¦±âÇÏ´Â Á¦µµ)ÇÏ·¯ ¿Â »ç¶÷µéÀÌ »ì°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ°÷¿¡ »ì°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ Ã³Áö´Â ÇѸ¶µð·Î ºñÂüÇÏ´Ù. ¿ø·¡ »ì´ø °÷¿¡¼ ´õ ÀÌ»ó ¾ï¿ïÇÔÀ» È£¼ÒÇÒ ±æÀÌ ¾ø¾î¼ °á±¹ º£ÀÌ¡À» ãÀº »ç¶÷µéÀÌ´Ù. ±æ°Ô´Â 10³â ³Ñ°Ô ÀÚ½ÅÀÇ »ç°ÇÀÌ ÇØ°áµÉ °ÍÀ̶ó´Â ¹ÏÀ½À¸·Î ÀÌ°÷À» ÁöÅ°°í ÀÖ´Ù. ¿©±â±îÁö°¡ ÇìÀÌÁî ±âÀÚ°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â »ó¹æÃÌÀÇ ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
¿Ã¸²ÇÈ °³¸·À» ¾ÕµÎ°í ±×°¡ ´Ù½Ã »ó¹æÃÌÀ» ã¾ÒÀ» ¶§ ºÒµµÀú ¸î ´ë°¡ »ó¹æÃÌÀ» Çã¹°°í ÈëÀ» Á¤¸®ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¼ö¹é¸íÀÇ °ÅÁֹεéÀº ³ë¼÷ÀÚ ½Å¼¼·Î ¸ô·È´Ù.
¿Ü½Å ±âÀÚÀÓÀ» ¾Ë¾Æ º» »ó¹æ¹ÎµéÀÌ ¸ô·Á µé¾ú´Ù. ±×µéÀº Çϳª°°ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¾ï¿ïÇÑ »ç¿¬À» µé·ÁÁá´Ù. ÇÑ »ç¶÷Àº ¡®ÇϳªÀÇ ¼¼°è, ºÎµ¿(ÝÕÔÒ)ÇÑ Ã³Áö¡¯¶ó´Â ±ÛÀÌ ÀûÈù Á¾À̸¦ µé°í ÀÖ¾ú°í, ¾î¶² »ç¶÷Àº Ç×¼ÒÀåÀ» º¸¿©Áֱ⵵ Çß´Ù.
»ó¹æ¹ÎµéÀº Á¤ºÎ°¡ ÀڽŵéÀ» ¡®¿Ã¸²ÇÈ ºÒ¾È¿ä¼Ò¡¯·Î ¿©±â°í ÀÖ´Ù°í ¾Ë·ÁÁá´Ù. ¿Ã¸²ÇÈÀÌ ³¡³¯ ¶§±îÁö º£ÀÌ¡¿¡ ¸Ó¹° ¼öµµ ¾ø´Ù°í Çß´Ù. Áö³ÇØ ¸»ºÎÅÍ °æÂûÀÌ ±×µéÀ» ³»Âѱ⠽ÃÀÛÇß°í »ó´ç¼ö´Â °íÇâÀ¸·Î µ¹·Á º¸³»Á³´Ù°í Çß´Ù.
¾Æ´Ï³ª ´Ù¸¦±î Àá½Ã ÈÄ °æÂûÀÌ ¸ô·Á ¿Ô°í »ó¹æ¹ÎµéÀº »ç¶óÁ³´Ù.
¡°º¸µµ ÀÚÀ¯´Â ¿©ÀüÈ÷ ¾ø¾ú´Ù¡±
ÇìÀÌÁî ±âÀÚ´Â Áß±¹¿¡¼ 8³â °£ ±âÀÚ »ýÈ°À» ÇÏ¸é¼ Å͵æÇÑ ¼ÒÁßÇÑ °æÇèÀÌ ÇÑ°¡Áö ÀÖ´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù. ±×°ÍÀº ¹Ù·Î Àý´ë ÇöÁö °æÂû°ú ¸»½éÀ» ÀÏÀ¸Å°Áö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¸¾à ±×·¸Áö ¾Ê´Ù¸é °æÂû¼¿¡¼ ¸î ½Ã°£À» ÇãºñÇØ¾ß ÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Èûµé°Ô ÃÔ¿µÇÑ ºñµð¿À Å×ÀÌÇÁ¿Í »çÁø±îÁö »©¾Ñ±ä´Ù. ÃëÀç°¡ ¹°°ÅÇ°À¸·Î µ¹¾Æ°¡ ¹ö¸®°í ¸¸´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿Ã¸²ÇÈÀÌ ´Ù°¡¿À¸é¼ Áß±¹ Á¤ºÎ´Â º¸µµÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ º¸ÀåÇÏ°Ú´Ù°í °ø¾àÇß°í ¿Ü½Å ±âÀÚµéÀº º°µµÀÇ Á¤ºÎ Ãø ¼öÇà¿ø ¾øÀÌ Áß±¹ °¢Áö¸¦ µ¹¾Æ´Ù´Ò ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. ¹°·Ð Ƽº£Æ®´Â °¥ ¼ö ¾ø´Ù. ÇìÀÌÁî ±âÀÚ´Â ÀÌ ¾à¼ÓÀÌ »ç½ÇÀÎÁö üÇèÇØ º¸°í ½Í¾ú´Ù.
±×´Â ±¤Àú¿ì ±³¿Ü¿¡ Àִ ŸÀ̽ºÃÌÀ̶ó´Â ¸¶À»À» ã¾Æ°¬´Ù. 3³â Àü, ÀÌ °÷ ÁֹεéÀº ´ë±Ô¸ð Ç×ÀïÀ» ÀÏÀ¸Ä×´Ù. ±×µéÀÇ °æÀÛÁö°¡ º»ÀÎ Çã°¡¸¦ °ÅÄ¡Áö ¾Ê°í Æȸ° °ÍÀ» ±ÔźÇϱâ À§Çؼ¿´´Ù. ´ç½Ã ÇìÀÌÁî ±âÀÚ´Â ÃëÀ縦 ½ÃµµÇßÁö¸¸ ŸÀ̽ºÃÌÀ¸·Î ÁøÀÔÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÇÑ ÁÖ¹ÎÀº ±×¿¡°Ô Á¶½ÉÇ϶ó°í ±Í¶êÇß´Ù. ÇöÁö Á¤ºÎ°¡ Æø·Â¹è¸¦ °í¿ëÇØ ÀÚÄ© ÃëÀçÁß ¸ÂÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏ´Â ¼ö ¾øÀÌ ÃëÀ縦 Æ÷±âÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù.
ÀÌÀüÀÇ ±â¾ïÀ» ¶°¿Ã¸®¸ç ŸÀ̽ºÃÌÀ¸·Î ã¾Æ°¬´Ù. ÀÌÁ¦´Â ¹ýÀûÀ¸·Î ¡®¾î´À °÷À̳ª¡¯ µ¹¾Æ´Ù´Ò ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
µµÂøÇÏ°í ³ª¼ ¸î ºÐÀÌ Áö³ªÀÚ °æÂûÀÌ ³ªÅ¸³ª ½ÅºÐÁõÀ» °Ë»çÇß´Ù. ÇìÀÌÁö´Â ¿Ã¸²ÇÈ º¸µµ ±³Á¤À» ³»¹Ð¾ú´Ù. º¸µµ ±ÔÁ¤¿¡´Â ¡°¾î¶² Áõ¸í¼µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù¡±°í ¸í½ÃµÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ¾ó±¼ÀÌ ±»¾îÁø °æÂûÀº ¾îµð·Ð°¡ Àüȸ¦ °É¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×µéÀº ¸íÈ®ÇÑ Áö½Ã¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇØ ÇãµÕÁöµÕÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù.
ÇìÀÌÁî´Â ÃëÀ縦 °ÇàÇϱâ·Î °á½ÉÇÏ°í Ä«¸Þ¶ó¸Ç°ú ´ç´çÈ÷ Á߽ɰ¡·Î ÇâÇØ °É¾î°¬´Ù. °æÂûµéÀº ±× µÚ¸¦ ¹Ù½Ï µû¶ó¿Ô´Ù.
±æ°Å¸®¿¡ ¼ ÀÖ´Â Áֹο¡°Ô ´Ù°¡°¡ Áú¹®À» ´øÁ³Áö¸¸ ±×µéÀº ÀÔÀ» ¿Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇìÀÌÁîÀÇ µÚ¿¡´Â °æÂûÀÌ Çè»ó±ÄÀº ¾ó±¼·Î ÁÖ¹ÎÀ» ³ë·Áº¸°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ½ÉÁö¾î Ä«¸Þ¶ó¸¦ ¼ÕÀ¸·Î °¡¸®±âµµ Çß´Ù.
ÇìÀÌÁö´Â ¡°ºÐ¸íÇÑ »ç½ÇÀº ÁֹεéÀº ³î¶ó¼ °¨È÷ ¸»À» ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ°í, ¿Ü½Å ±âÀÚ¿¡°Ô ¸»À» ÇÒ °æ¿ì ¾î¶² °á°ú°¡ ¿ÃÁö¸¦ ¾Ë°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
¡®»õµÕÁö¡¯ ¼³°èÀÚÀÇ ¿Ã¸²ÇÈ ºÒÂüÀÌÀ¯
¿Ã¸²ÇÈÀº ÇϳªÀÇ °Å´ëÇÑ ¼ºÈó·³ Áß±¹ÀÇ ÇÏÃþ¹Î¿¡¼ ÁöµµÃþ±îÁö ¸ðµç À̸¦ °í¹«½ÃÄ×´Ù. ÇöÀç Áß±¹ °ø»ê´çÀº ¿Ã¸²ÇÈÀ» Çö´ëÀûÀÌ°í È°·Â°ú ±Ç¸®°¡ °¡µæÇÑ ÃàÁ¦·Î ¼±ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·± »óȲ¿¡¼ ¡®´Ù¸¥¡¯ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ã´Â´Ù´Â °ÍÀº ½±Áö ¾ÊÁö¸¸, ÇìÀÌÁî´Â º£ÀÌ¡¿¡¼ ´Ù¸¥ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µéÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ù·Î ¿Ã¸²ÇÈ ÁÖ°æ±âÀå ³Ä¿ÀÂ÷¿À¸¦ ¼³°èÇÑ °ÇÃà°¡ ÁßÀÇ ÇϳªÀÎ ¾ÆÀÌ¿þÀÌ¿þÀÌ(äõÚ±Ú±)´Ù.
±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ºÐ½Å°úµµ °°Àº ³Ä¿ÀÂ÷¿À¿¡¼ ¿¸° °³¸·½Ä¿¡ ºÒÂüÇß´Ù. ¡°Á¤ºÎ¿¡¼ ¿Ã¸²ÇÈÀ» ÅëÁ¦ÇÏ°í ÀÖ¾î¼ ÁøÁ¤ÇÑ Á¤º¸¸¦ Àü´ÞÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. µ¶Àç´Â Á¾·¡·Î »ç¶÷¿¡°Ô ÁøÁ¤ÇÑ Áñ°Å¿òÀ» °¡Á®´Ù ÁÙ ¼ö ¾ø´Ù.¡±
ÇìÀÌÁî´Â À̹ø ÃëÀ縦 ¸Å¿ì Èï¹Ì·Î¿î °æÇèÀ̾ú´Ù°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â Áß±¹ÀÇ º¯È¸¦ ¸ñ°ÝÇßÁö¸¸ Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ µ¶Àç¿Í ÅëÁ¦´Â º¯ÇÑ ÀûÀÌ ¾ø´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù. Áß°ø ´ç±¹Àº ½ºÆ÷Ã÷¿Í Á¤Ä¡´Â ¹«°üÇÏ´Ù°í °Åµì °Á¶ÇÏÁö¸¸, »ç½Ç Áß°øÀº ¿Ã¸²ÇÈÀº À§´ëÇÑ ´çÀÇ ½Â¸®¶ó°í ¼±ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±èÅÂÈ ±âÀÚ |
| |
|
|
|
|
¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ¨Ï ¹ÎÁ·½Å¹® |
|
|
|
|
|
|
|
|