Æ÷ÅÐ ¸éÃ¥¿ë Á¶Ç×, 'µ¶ÀÚÀû ±â»ç »ý»ê'Àº Á¹¼Ó »çÀÔ
2004³â 11¿ùºÎÅÍ, ÇÊÀÚ´Â ¿©·¯ Áøº¸ ¾ð·Ð´Üü¸¦ ¶Ù¾î´Ù´Ï°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×µéÀÌ °³Á¤ ½Å¹®¹ý¿¡¼ µ¶ÀÚÀû ±â»ç »ý»ê 30%Á¶Ç×À» Áý¾î³Ö¾î Æ÷ÅÐÀÇ ¾ð·ÐÃ¥ÀÓÀ» ¸éÃ¥½ÃÄÑÁÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÇÊÀÚ°¡ ¸¸³ ´ëºÎºÐÀÇ Áøº¸¾ð·ÐÀεéÀº ÇÊÀÚÀÇ ÁÖÀå¿¡ °ø°¨ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀº ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î Åä·ÐÀ» ±âÇÇÇϸç, Æ÷ÅÐ ¸éÃ¥¿ë ½Å¹®¹ý °³Á¤¾ÈÀ» ±×´ë·Î Åë°ú½ÃÄ×´Ù. ÀÌ´Â ½ÃÇà·É Á¦Á¤ °úÁ¤¿¡¼µµ ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù.
¹Ìµð¾î´ÙÀ½ÀÇ °æ¿ì ±× ´ç½Ã »ó±Ù ÃëÀç ±âÀÚ 20¿©¸íÀ» °í¿ëÇÏ°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡, ½Å¹®¹ý µî·Ï´ë»óÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ½ÃÇà·É ³íÀÇ°úÁ¤¿¡¼ ¾ð·Ð³ëÁ¶¿Í ¾ð°³·Ã µîÀÌ °·ÂÈ÷ ÁÖÀåÇÏ¿© µ¶ÀÚÀû ±â»ç»ý»ê 100ºÐÀÇ 30 ÀÌ»ó Á¶Ç×ÀÌ Ã·°¡µÇ¾î, ¹Ìµð¾î´ÙÀ½¸¶Àú ºüÁö°Ô µÇ¾ú´Ù.
ÀÎÅͳݹ̵ð¾îÇùȸ´Â ¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎ ´º¹Ìµð¾îÆÀ¿¡ °ø½ÄÀûÀ¸·Î "¹Ìµð¾î´ÙÀ½°ú ¿À¸¶ÀÌ´º½ºÀÇ Àüü ±â»ç¼ö¿Í ÀÚü »ý»ê ±â»ç¼ö¸¦ °è»êÇÏ¿©, ½Å¹®¹ý µî·Ï ¿©ºÎ¸¦ °¡·Á´Þ¶ó"´Â ¿äûÀ» Çسõ¾Ò´Ù. ÇÙ½ÉÀº ºí·Î°Å´º½º´Ü°ú ½Ã¹Î±âÀÚ´ÜÀÇ ±â»ç¸¦ ÀÚü »ý»êÀ¸·Î º¼ °ÍÀ̳Ŀ¡ ´Þ·ÁÀÖ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¹Ìµð¾î´ÙÀ½ÀÌ ÀÎÅͳݽŹ®À¸·Î µî·ÏÇؾßÇÏ°í, ¾Æ´Ò °æ¿ì, ¿À¸¶ÀÌ´º½ºÀÇ µî·ÏÀ» Ãë¼Ò½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Ô ÀÎÅͳݹ̵ð¾îÇùȸÀÇ ÀÔÀåÀÌ´Ù. ¸ðµç °ÍÀº ¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎÀÇ 'µ¶ÀÚÀû ±â»ç »ý»ê'¿¡ ´ëÇÑ À¯±ÇÇؼ®¿¡ ´Þ·È´Ù.
¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎ°¡ ¾î¶² Çؼ®À» ³»¸®µç, ÀÌ¹Ì 'µ¶ÀÚÀû ±â»ç »ý»ê' Á¶Ç× ÀÚü°¡, ´ÜÁö Æ÷ÅÐÀÇ ¾ð·Ð ¸éÇǸ¦ À§Çؼ ¾ïÁö·Î Áý¾î³ÖÀº °ÍÀ̶ó´Â Á¡Àº ¸íÈ®ÇÏ´Ù. ±× ±Ù°Å·Î, ÀÏ°£½Å¹®, ÁÖ°£½Å¹® µî ¿©Å¸ÀÇ ½Å¹® µî¿¡ ´ëÇؼ´Â ÀÌ Á¶Ç×ÀÌ ÀüÇô ¾ø´Âµ¥, ¿ÀÁ÷ ÀÎÅͳݽŹ® ¿µ¿ª¿¡¸¸ »ðÀԵǾú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ½Ç·Ê·Î ÁöÇÏö¿¡ ÇÏ·ç 300¸¸ºÎ »Ñ·ÁÁö´Â ÀϹÝÀÏ°£½Å¹® µî·Ï´ë»ó ¹«¡Áö´?80% ÀÌ»ó ¿¬ÇÕ´º½º·Î ä¿ì°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ µ¥Àϸ®Æ÷Ä¿½ºÀÇ °æ¿ì ÀÚȸ»çÀÎ ³ëÄÆ´º½ºÀÇ ±â»ç·Î ä¿ì°í ÀÖ´Ù. ÀÚü »ý»êÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ¾ó¸¶µçÁö ¾ð·ÐÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ÇöÇà¹ýµµ ÀÎÅͳݽŹ®À» Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµç ½Å¹®¿¡ ±×·¸°Ô ±ÔÁ¤µÇ¾îÀÖ´Ù.
Æ÷ÅÐ ¿ËÈ£¹ý¿¡ ´ëÇØ ÁÂÆÄ´Üüµé ´ëºÎºÐ ħ¹¬À¸·Î ÀÏ°ü
ÇÊÀÚ´Â 2004³â¸»ºÎÅÍ Æ÷ÅÐ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇϸé¼, ´ëü ½Å¹®¹ý °³Á¤¾È ¸·ÆÇ¿¡ ¿Ö °©ÀÚ±â Æ÷ÅÐÀ» »©ÁÖ´Â Á¶Ç×À» Á¹¼ÓÀ¸·Î »ðÀÔÇÏ°Ô µÇ¾ú´ÂÁö ÃßÀûÇØ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª À̸¦ ¾Ë¾Æ³»±â´Â ½±Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÁÂÆÄ ¾ð·Ð´Üü »ç¶÷µé ´ëºÎºÐ ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Ä§¹¬ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±×³ª¸¶ ¹Ìµð¾î¿À´ÃÀÇ ÀÚ·á¿Í ÀÎÅͳݱâÀÚÇùȸ ÀÌÁØÈñ ȸÀåÀÇ Áõ¾ð¸¸ÀÌ Âü°íÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ¹Ìµð¾î¿À´Ã¿¡ µû¸£¸é ¿¸°¿ì¸®´çÀÌ ÀÔ¹ý ¿¹°íÇÑ ½Å¹®¹ý °³Á¤¾È¿¡´Â Æ÷ÅÐÀÌ ÀÎÅͳݽŹ®¿¡ Æ÷ÇԵǾîÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª Áï°¢ ÀÎÅͳݱâÀÚÇùȸ¿Í ¾ð°³·Ã¿¡¼ ¹®Á¦Á¦±â¸¦ Çϸç, Æ÷ÅÐÀ» Á¦¿Ü½ÃÅ°´Â µ¶ÀÚÀû ±â»ç »ý»ê Á¶Ç×ÀÌ Ã·°¡µÈ´Ù.
´ç½Ã ÀÎÅͳݱâÀÚÇùȸ »ç¹«±¹Àå ÀÌÁØÈñ´Â "Æ÷ÅÐÀÇ ¾ð·Ð ÁöÀ§¸¦ ÁÖÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ÃëÁö¿´´Ù"´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù. ÀÎÅͳݱâÀÚÇùȸ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿À¸¶ÀÌ´º½º, ÇÁ·¹½Ã¾È µîÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â ÀÎÅͳݽŹ®Çùȸ Ãø ¿ª½Ã "Æ÷ÅÐÀÌ ¾ð·ÐÀ¸·Î µé¾î¿À¸é ½Å¹®¹ßÀüÁö¿ø±ÝÀ» µ¶½ÄÇÒ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù"¸ç, ÀÌ¿¡ µ¿Á¶Çß´Ù.
Áï, ´ç½ÃÀÇ Á¤È²À¸·Î º¼ ¶§, Æ÷ÅÐÀ» ¾ð·Ð¿¡¼ »©ÁÖ°Ô µÈ °è±â´Â ÀÎÅͳݱâÀÚÇùȸ¿Í ÀÎÅͳݽŹ®Çùȸ µîÀÌ, öÀúÇÑ ÀÚ»ç À̱âÁÖÀÇ Ãø¸é¿¡¼, Á¤ºÎ Áö¿ø±ÝÀ» ´õ ¸¹ÀÌ Å¸³»°Ú´Ù´Â ¸ñÀû ¶§¹®À̾ú´Ù. ÀÌ´Â ¿ÀÁ÷ Áö¿ø±Ý¸¸À» À§ÇØ °øÀûÀÎ ¹ý¾ÈÀ» ³µµÁúÇß´Ù´Â ºñ³¿¡ Á÷¸éÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¶§±îÁö¸¸ Çصµ, Á¤·«Àû ¸ñÀû±îÁö´Â ¾ø¾ú´ø °ÍÀ¸·Î ÆľǵȴÙ.
³ë¹«Çö Á¤±ÇÀÌ Æ÷ÅÐÀ» Àå¾ÇÇÏ¸é¼ Á¤Ä¡Àû ¸ñÀûÀ¸·Î º¯Áú
¹®Á¦´Â ±× ÀÌÈÄÀÌ´Ù. ½Å¹®¹ýÀÌ Åë°úµÈ ÀÌÈÄ 2005³â 1¿ù ÀÎÅͳÝÀº Æ÷ÅÐÀÌ ÁÖµµÇÑ ¿¬¿¹ÀÎxÆÄÀÏ ÆĹ®À¸·Î µÚµ¤Çû´Ù. Æ÷Åп¡ ¾ð·ÐÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¹¯Áö ¾Ê°Ú´Ù°í ÇÏÀÚ¸¶ÀÚ Æ÷ÅÐÀº ¸·°ÇÑ ¾ð·Ð±Ç·ÂÀ» µ¿¿øÇØ ¹«¼öÇÑ ¿¬¿¹ÀÎ ÇÇÇØÀÚ¸¦ ¾ç»êÇÑ »ç°Ç¿¡ °³ÀÔÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ ÇÊÀÚ´Â ¶Ç ´Ù½Ã ¿©·¯ Áøº¸ÁÂÆÄ ¾ð·Ð´Üü¸¦ ã¾Æ´Ù´Ï¸ç, Æ÷ÅÐÀ» ½Å¹®¹ý°ú ¾ð·ÐÇÇÇر¸Á¦¹ý¿¡ Æ÷ÇÔ½Ãų °ÍÀ» ÁÖÀåÇß´Ù. ±×·¯³ª ¾ð°³·Ã°ú ¹Î¾ð·Ã µîÀº ¶Ñ·ÇÇÑ ³í¸®¾øÀÌ À̸¦ ȸÇÇÇß´Ù. ƯÈ÷ ³ë¹«Çö Á¤±ÇÀÇ Ä£À§´ë·Î È°¾àÇÑ ¹Î¾ð·ÃÀÇ °æ¿ì Æ÷ÅÐÀÇ ÆóÇØ¿¡ ´ëÇØ °¡Àå Á¤È®È÷ ¾Æ´Â ÇÊÀÚ¸¦ ´Ü ÇÑ ¹øÀÇ Åä·Ðȸ¿¡µµ ÃÊûÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼ Æ÷ÅÐ ¿ËÈ£ ³í¸®¸¦ Æì¿Ô´Ù.
¹Î¾ð·ÃÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ ÀÔÀåÀº Æ÷ÅÐÀº »õ·Î¿î ¹Ìµð¾îÀ̹ǷΠ´º¹Ìµð¾î¹ý µîÀÇ Á¦Á¤ÀÔ¹ýÀ» ÅëÇØ Ã³¸®ÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦ ¹«·Á 3³â ¹ÝÀÌ Áö³ Áö±Ý±îÁöµµ ¹Î¾ð·ÃÀº ¹ý¾ð ÃÊ¾È Çϳª ÀÛ¼ºÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¹Î¾ð·ÃÀº ÀÎÅͳݴã´çÀÚ¸¦ ³×À̹ö ´º½º ÀÌ¿ëÀÚÀ§¿øȸ¿¡ º¸³»´Â µî, Æ÷Åаú º¸Á¶¸¦ ¸ÂÃç¿Ô°í, ¹Î¾ð·Ã Ãâ½ÅÀÇ ±³¼öµéÀº ±âȸ°¡ ÀÖÀ» ¶§¸¶´Ù Æ÷ÅÐÀÇ »ç¼ö´ë·Î ³ª¼°ï Çß´Ù.
2005³â ÀÌÈÄ¿¡´Â ³ë¹«Çö Á¤ºÎ°¡ Æ÷ÅÐ ÀÌ¿ë¿¡ Àû±Ø ³ª¼¹´ø ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù. ³ë¹«Çö Á¤ºÎ´Â Æ÷Åп¡ û¿Í´ë ºí·Î±×¸¦ ¸¸µé°í, Æ÷Åп¡¼ ³×ƼÁð°úÀÇ ´ëȸ¦ ¿¸ç, Æ÷ÅÐ »çÀå´Ü°ú ¿ÀÂù °£´ãȸ¸¦ ¿©´Â µî, Æ÷ÅÐÀ» Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î È°¿ëÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. ¹Î¾ð·Ã µîÀÌ Æ÷Åп¡ °üÇÑ ¹ýÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ¸·¾Æ³½ ½ÃÁ¡°ú Á¤È®È÷ ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ÁÂÆÄ ¾ð·Ð´ÜüÀÇ ´ëº¯Áö¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ìµð¾î¿À´ÃÀº, ÇÊÀÚ¸¦ ºñ·ÔÇÑ Æ÷ÅÐ ºñÆÇÀڵ鿡 ´ëÇÑ À½Çؼº ¿Ö°îº¸µµ¸¦ ÆìºÎÀ¸¸ç, Æ÷ÅÐ ÁöÅ´ÀÌ ¿ªÇÒÀ» È®½ÇÈ÷ Çϱ⵵ Çß´Ù.
°á·ÐÀûÀ¸·Î Á¤¸®Çϸé, ¾ÖÃÊ¿¡ Æ÷ÅÐÀÌ ½Å¹®¹ý¿¡¼ ºüÁö°Ô µÈ °è±â´Â Á¤ºÎ Áö¿ø±ÝÀ» ´õ ¹Þ¾Æ³»°Ú´Ù´Â ÀÎÅͳݽŹ®»çµéÀÇ À̱âÀû ¸ñÀû ¶§¹®À̾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÈÄ ½Å¹®¹ý °³Á¤À» ÅëÇؼ Æ÷Åп¡ ¾ð·ÐÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ºÎ¿©ÇؾßÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀ» ¹¬»ìÇÑ °ÍÀº ¶Ç ´Ù¸¥ ¸ñÀûÀ̾ú´Ù. ¹Ù·Î ³ë¹«Çö Á¤ºÎ°¡ Æ÷ÅÐÀ» ÀÌ¿ëÇØ Á¶Áßµ¿ µî ½Å¹®½ÃÀåÀ» Æı«ÇÏ°í, ÀÎÅͳݿ©·ÐÀ» Àå¾ÇÇϸé¼, ÁÂÆÄ ¾ð·Ð´ÜüµéÀº ÀÌ·± Æ÷ÅÐÀÇ ±â»ÝÁ¶·Î ³ª¼°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·± ÁÂÆÄÀÇ ³ë·ÂÀº ¹Ù·Î À̹ø ¹Ì±¹»ê ¼è°í±â ÆĹ®¿¡¼ ¹Ìµð¾î´ÙÀ½À» ºñ·ÔÇÑ Æ÷ÅÐÀÇ È£ÀÀÀ¸·Î ÃæºÐÈ÷ º¸´ä¹Þ¾Ò´Ù.
ÀÌÁ¦²¯ µå·¯³ Á¤È²À¸·Î º¼ ¶§, ÁÂÆľð·Ð´Üü´Â ³ë¹«Çö Á¤ºÎ¸¦ À§ÇÑ ÆíÇâµÈ ÆíÁýº¸´Ùµµ ¿ÀÈ÷·Á ½Å¹®½ÃÀå Æı«¿¡ ´õ °ü½ÉÀ» °¡Áø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¾îÂ÷ÇÇ Æ÷ÅÐÀº Á¤±ÇÀÌ ¹Ù²î¸é ±× ±Ç·ÂÀ» µû¶ó°¡°Ô µÇ´Â °ÍÀº ¸íÈ®Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÁÂÆĵéÀº À̸¦ ÃæºÐÈ÷ ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸é¼µµ Æ÷ÅÐÀ» ºñÈ£ÇÑ´Ù¸é, ¿ÀÈ÷·Á Á¶Áßµ¿ µîÀÌ 70%¸¦ Àå¾ÇÇÑ ½Å¹®½ÃÀåÀ» Æ÷ÅÐÀÇ ¹«Â÷º° ¹«·á´º½º »ìÆ÷·Î Æı«½ÃÅ°°Ú´Ù´Â ¶æÀÌ °ÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¹Ù·Î ÀÌ ¶§¹®¿¡ ½Å¹®»çµéÀº ½É°¢ÇÑ ¼öÁØÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤À» ´ÜÇàÇß°í, ¼ö¸¹Àº ¾ð·Ð³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ±æ°Å¸®·Î ÂѰܳµ´Ù. ÁÂÆľð·Ð´Üü´Â ¾ð·ÐÀ» À§ÇÏ´Â °Íµµ, ³ëµ¿ÀÚ¸¦ À§ÇÏ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï°í, ¿ÀÁ÷ ½Å¹®½ÃÀ常À» Á×À̴µ¥¸¸ Ç÷¾ÈÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â °áÁ¤ÀûÀÎ »ç·ÊÀÌ´Ù.
¹Î¾ð·Ã µî Ä£³ë´ÜüµéÀº ¿©·ÐÀÇ ºñÆÇÀÌ °Å¼¼´Ï, Æ÷ÅÐÀ» ¾ð·ÐÁßÀç¹ý¿¡ ³Ö´Â °ÍÀº Âù¼ºÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª ±×°£ Æ÷ÅÐÀº ¾ð·ÐÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ÁÖÀåÇÏ¸é¼ ´ëü ¿Ö ¾ð·ÐÁßÀç¹ý¿¡´Â Æ÷ÇÔ½ÃÅ°´À³Ä´Â ¹Ý·Ð¿¡ ±×µéÀº ´äÀ» ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
µ¶ÀÚÀû ±â»ç »ý»ê 30% Á¶Ç×Àº ÀÏ´Ü »èÁ¦Çؾß
³ë¹«Çö Á¤±Ç ´ç½Ã ¹®È°ü±¤ºÎ´Â ÀÌ·± Á¤±ÇÀÇ Áöħ°ú ÁÂÆÄ ´ÜüÀÇ ¾Ð·Â¿¡ ±×´ë·Î µû¶óÁÖ¾ú´Ù. ¹Ù·Î ÁÖ¹«ºÎ¼¶ó¸é ´ç¿¬È÷ ÇؾßÇÒ ±â»ç¼ö °è»êÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ Á¤±ÇÀÌ ¹Ù²î¾ú´Ù. ±×·¸´Ù¸é ´ç¿¬È÷ Æ÷ÅÐ °ü·Ã Á¤Ã¥µµ ¹Ù²î¾î¾ß ÇÑ´Ù.
Áö±ÝÀÇ µ¶ÀÚÀû ±â»ç »ý»ê 30% Á¶Ç×Àº ¿À¸¶ÀÌ´º½º°¡ ¼Ò¼ÓµÈ ÀÎÅͳݽŹ®Çùȸ¿¡¼ ÷°¡ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×·³ ÀÌ Á¶Ç׿¡ µû¶ó ¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎ´Â ±â»ç¸¦ °è»êÇغÁ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¹Ìµð¾î´ÙÀ½ÀÌ ¾ð·ÐÀ¸·Î µî·ÏÇؾßÇÑ´Ù´Â °á°ú°¡ ³ª¿À¸é ±×´ë·Î ÇÏ´Â °ÍÀÌ°í, ¿À¸¶ÀÌ´º½ºÀÇ µî·ÏÀÌ Ãë¼ÒµÈ´Ù¸é ±×°Ç ÀÚ¾÷ÀÚµæÀÌ´Ù.
Áß¿äÇÑ °Ç, Áö±ÝÀº ÁÂÆÄ´ÜüÁ¶Â÷µµ ¸ðµÎ°¡ ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÖµíÀÌ, ¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎ°¡ ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ÀÎÅͳݽŹ® ±â»ç¼ö¸¦ ¼¼µµ·Ï ¸¸µç, Æí¹ýÀûÀÌ°í À§ÇåÀûÀÎ µ¶ÀÚÀû ±â»ç »ý»ê 30% Á¶Ç×Àº »èÁ¦ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. / º¯ÈñÀç